本页翻译由AI协助制作，并经编辑团队确认。
博多灯明巡游是由当地居民用数万盏手工灯明，照亮博多寺院、历史街道、小巷与广场的秋夜活动。第30届定于2026年10月17日星期六18:00–21:00举行，小雨照常。
活动从JR博多站与寺町延伸到冷泉、博多Riverain、奈良屋和大滨。与其赶遍全部区域，不如选择两三个区域，等2026年地图发布后确认位置，并把终点安排在方便的地铁站。
- 2026年10月17日星期六18:00–21:00
- 第30届·小雨照常
- 御供所·冷泉·奈良屋·大滨·博多Riverain·博多站一带
- 截至8月10日，2026年详细地图尚未发布
信息已于2026年8月10日通过主办方官网核对。具体作品、服务台、洗手间及天气变化，请以2026年地图和当天通知为准。
2026年日期、时间与区域
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 活动 | 第30届博多灯明巡游2026 |
| 日期 | 2026年10月17日星期六 |
| 点灯 | 18:00–21:00 |
| 天气 | 小雨照常·户外作品可能调整 |
| 主要区域 | 御供所·冷泉·奈良屋·大滨·博多Riverain·博多站一带 |
| 地图 | 发布后使用2026年官方地图 |
博多灯明夜的特色
活动源自博多传统“千灯明祭”的构想。手工烛灯组成大型地面图案，也沿寺院参道、旧街区与社区空间延伸。每个地区自行设计，步行途中能看到不同氛围。
这里使用的是小型烛火，不是普通LED装饰。请给志愿者留出工作空间，不让儿童接触烛灯，也不要走入地面图案；应在指定或较不拥挤的位置观看。
选择两三个区域
第一次参加可选择御供所和冷泉，从祇园站或栉田神社前站较易到达，并能看到寺院和旧巷。博多Riverain靠近中洲川端站，可与川端商店街组合。奈良屋和大滨更有社区手作气氛，但需向港口方向多走一段。
博多站一带适合乘列车抵达后或晚餐后开始。地面图案、入口和地区节目每年可能变化，请优先使用2026年官方地图，不要直接照搬往年地图。
60分钟或两小时路线
约60至90分钟，可从JR博多站经博多千年门与御供所寺町，最后到祇园站。另一条易走路线从栉田神社前站出发，穿过冷泉、川端商店街与博多Riverain，在中洲川端站结束。
若有两小时以上，可从Riverain继续前往奈良屋和大滨，但向港口方向走之前先确认末班地铁或巴士。这些是建议走法，并非官方路线；请按2026年地图上的重点作品调整。
雨天、暗路与拍照
小雨不会自动取消，但风雨可能影响地面图案或地区节目。当天查看官网和社交媒体，穿适合暗巷与湿路的鞋；拥挤时小雨衣比大雨伞更方便。
- 不要触碰灯明或跨越作品围绳。
- 三脚架和长时间拍摄不要阻挡通道。
- 烛火、台阶与窄巷附近牵好儿童。
- 在2026年地图确认洗手间、休息处和服务台。
官网更新与博多相关路线
2026年地图与当天变化请看官网，再用以下指南安排行程。
