跳至主要內容
Tokunavi Fukuoka
美食 水炊鍋 美食歷史與專題 美食專欄

博多水炊雞鍋是什麼?雞湯、歷史與吃法

博多水炊雞鍋是什麼?雞湯、歷史與吃法

本頁翻譯由AI協助製作,並經編輯團隊確認。

博多水炊雞鍋是把雞湯本身當作第一道菜品嘗的福岡火鍋。先喝湯,再依次吃雞肉、雞肉丸與蔬菜,最後用吸收全部鮮味的湯製作粥或面。

並非只是白水
雖然「水」意為水,博多做法的核心是以雞骨與帶骨雞肉熬成的湯。湯可以乳白,也可以清澈。

博多做法與普通家庭做法

博多水炊雞鍋 普通家庭做法
雞湯,乳白或清澈 水或清淡昆布湯
第一口 加鹽或蔥先喝湯 食材煮熟後開吃
主料 帶骨雞肉、雞肉丸 各家庭使用不同雞肉
收尾 粥、面或年糕 粥或烏冬

專門店的食用順序

  1. 先品嘗加少許鹽與蔥的雞湯。
  2. 吃煮熟的雞肉,蘸少量橙醋。
  3. 按店員指引加入雞肉丸、捲心菜、蔥、蘑菇與豆腐。
  4. 用柚子胡椒或蘿蔔泥增加香氣與辣味。
  5. 最後製作雜炊粥、烏冬或雜燴面。

部分專門店由店員掌握火候並按順序分菜,不要一開始把全部食材倒入。這樣更容易感受湯從清爽到濃郁的變化。

雞湯為什麼會變白?

雞骨長時間大火熬煮後,脂肪和明膠乳化,使湯呈乳白色。細心澄清的湯則可能透明。乳白並不自動代表更正宗,兩種都是成熟的店家風格。

歷史與飲食文化

水炊雞鍋在明治時代於博多普及。常見說法是林田平三郎在香港學習後,從西式清湯與中式雞料理獲得靈感,於1905年開店。日本農林水產省也把嫩雞水炊鍋列為福岡鄉土料理。

飲食限制與預訂

這是雞肉料理,不適合素食。橙醋通常含大豆與小麥,雞肉丸可能含雞蛋。有過敏應詢問餐廳。專門店常按人數提供套餐,熱門店晚餐可能需要預訂。

喜歡清淡雞湯可選水炊鍋,偏好大蒜與內臟濃味可選牛雜鍋。另見博多水炊雞鍋餐廳家庭食譜。資料:日本農林水產省福岡市